Wir sind hier - in Gedanken bei meinem Papa (29.1.1939 - 1.8.2021)

 

Wir sind hier (We are here)           Text: Matthias Erhardt / Frieder Hentzelt  

 

Wir sind hier

 

Und wir wollen ihn anbeten

 

Gott des Friedens, Gott der Freude, Gott voll Trost

 

 

 

We are here

 

And our wish is to adore him

 

God of mercy- God of joy

 

 

 

Als Fremde aus dem fernen Land

 

War unser Weg vom Stern geführt

 

Das Kind, geschenkt aus Gottes Hand

 

In ihm das Königreich gespürt

 

Jetzt fallen wir nieder

 

Und voll Freude und Dank

 

 

 

Sind wir hier

 

Und wir wollen ihn anbeten

 

Gott des Friedens, Gott der Freude, Gott voll Trost

 

 

 

Estamos a qui

 

Para adora al grande

 

Dios piedoso- y del `amor

 

 

 

Wir kommen aus der ganzen Welt

 

Und sehnen uns nach Gottes Wort

 

Wir seh`n, wie er Versprechen hält

 

Begegnen ihn an diesem Ort

 

Jetzt fallen wir nieder

 

Und voll Freude und Dank

 

 

 

Sind wir hier

 

Und wir wollen ihn anbeten

 

Gott des Friedens, Gott der Freude, Gott voll Trost

 

 

 

Siamo qui

 

Vogliamo vererar`te,

 

dio piedoso, dio di pace

 

 

 

Und kehren wir als Freunde heim

 

Voll Kraft, voll Liebe, voller Mut

 

So tragen wir der Hoffnung Keim

 

Verteilen sie als höchstes Gut

 

Jetzt wollen wir aufsteh`n

 

Und voll Freude und Dank

 

 

 

 

 

 

 

Gehen wir

 

Und wir wollen ihn anbeten

 

Gott, des Friedens, Gott der Freude, Gott voll Trost

 

 

 

Nous sommes ici

 

et notre souhait est de l´adorer

 

Dieu de grace- dieu de joie

 

 

 

 

 

We are here

 

and our wish is to adore him

 

God of mercy- God of joy

 

 

 

We are here

 

and our wish is to adore him

 

God of mercy- God of joy

 

 

 

 

 

 

 

Kommentar schreiben

Kommentare: 0